Jun. 16th, 2014

nina_kink: (big big)
Мой ментор на следующие полгода - Gayle Brandeis. Она такая на вид тихоня, но на самом деле совсем нет, очень даже может kick my ass. Вот сколько книжек написала. Я, конечно, ничего не читала пока, но постараюсь наверстать (постараюсь, потому что список того, что нужно будет делать в следующем семестре растет, и чего-то мне страшно. Sleep, конечно, overrated, но часов семь хотелось бы отсыпать... вон футболист из Ганы все 14 что ли дрыхнет...)

Из хорошего: во моем студенческом досье написано: "Though she is just beginning, I feel she is on her way to becoming an exceptional writer." (Нужно как-то впахаться и стать, и не забыть завести приличного психотерапевта уже, кто-нибудь знает в Лос Анжелесе?)

Из плохого: голова болит третий день, сегодня между обязательными семинарами пыталась спать в машине, уехала раньше, снова не попав на чтения. Херовый студент.
nina_kink: (tired dog)
Ви тут прыгает и радуется, как хорошо начался чемпионат мира, и что это наверное Бразилия так влияет на бойцовское настроение футболистов. Чемпионат мира у нас это праздник, блин. Лично мои "наши" в данном случае американские. Сегодня слушала, как комментаторы создавали нарратив для сборной США: какие они молодцы, и как хорошо сыграли. Ви немного похмыкивал, а я так думаю, что пусть будет для сборной США веселая история про то, что они молодцы. Всем приятно, народ болеет и футбол показывают по телевизору. Им, конечно, с группой, не того... но... чего уж тут. Good luck им в паруса;)
nina_kink: (big big)
Ви недавно обозвал меня улиткой, потому что я три недели собиралась написать политое слезами благодарности письмо моему ментору, но так и не смогла (меня иногда сильно клинит неожиданно в переписке). Ви говорит: вот ты так высунешь один усик (или чего там у улитки) и сразу обратно в свою раковину. Это правда, мне сложно. Я все время думаю про чужие пятки, и как я напрягаю и лезу, лучше уж у себя в домике буду. НО!

Тем не менее, эта улитка (с болящей головой, между прочим) сегодня лезла направо и налево знакомиться с людьми в универе. Прям в коридоре. Hi, I am Natalie, I am Pali*, fiction, this is my second residency, is it your first residency, and who was your mentor, and how do you like the workshop leader, короче, поймала себя за неожиданными разговорами даже в туалете. Разошлась.

*Pali - это моя когорта, вместо номера курса в нашем университете - название этого курса. Раньше были деревья, потом ветра.

Profile

nina_kink: (Default)
nina_kink

October 2022

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 02:16 am
Powered by Dreamwidth Studios