![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Mar. 20th, 2014 07:21 pmВот скажите, други лингвисты и переводчики, а вот для вас название дипломной "Использования эпиграмм и анаграмм при переводе пословиц и поговорок" имеет смысл? А если да, то какой?
(no subject)
Sep. 19th, 2013 11:26 amУважаемые друзья, живущие в России! Особенно, те кто в Москве и рядом и которые получают посылки из-за границ. Каким способом вам что-то лучше отправлять? Если для Беларуси разница между EMS и обычной почтой (first class) очевидна по времени (express mail - обычно 2 недели, first class - месяц), то с Москвой у меня пока что все равно, как слать, доходит в течение двух месяцев в любом случае, и всегда с приключениями на том конце.
чтобы был порядочек, ну хоть какой
Sep. 8th, 2013 06:01 pmДрузья, расскажите про то, как вы организуете файлы.
У меня на работе более менее все нормально (хотя виртуально я реальный Плюшкин, мне категорически тяжело что-то удалять, у меня есть папка Junk, в которой лежит рассортированный на десять папок джанк, но удалить я это не решусь).
Но дома...
Я много пишу. Разного. Идеи я кое-как научилась записывать сразу и без разговоров. Со всеми аналоговыми бумажками я вряд ли когда-нибудь разберусь. Но вот с цифровыми... я стараюсь сохранять файлы тематически и хронологически, в названии всегда есть дата и суть вопроса, и ключевые слова. Но кучки растут, и снова кризис, и уже папок количество переросло возможное, и найти я ничего не могу. Ну как ничего: если я прямо сейчас над этим не работаю, то найти мне это сложно. А вы как? Поделитесь опытом.
И еще: мне надоел гугл плюс для фотграфий, мне очень нравилась пикаса раньше, а гугл плюс все больше нет. Мне не нравится фликер. А что есть еще хорошее?
У меня на работе более менее все нормально (хотя виртуально я реальный Плюшкин, мне категорически тяжело что-то удалять, у меня есть папка Junk, в которой лежит рассортированный на десять папок джанк, но удалить я это не решусь).
Но дома...
Я много пишу. Разного. Идеи я кое-как научилась записывать сразу и без разговоров. Со всеми аналоговыми бумажками я вряд ли когда-нибудь разберусь. Но вот с цифровыми... я стараюсь сохранять файлы тематически и хронологически, в названии всегда есть дата и суть вопроса, и ключевые слова. Но кучки растут, и снова кризис, и уже папок количество переросло возможное, и найти я ничего не могу. Ну как ничего: если я прямо сейчас над этим не работаю, то найти мне это сложно. А вы как? Поделитесь опытом.
И еще: мне надоел гугл плюс для фотграфий, мне очень нравилась пикаса раньше, а гугл плюс все больше нет. Мне не нравится фликер. А что есть еще хорошее?
менторство
Oct. 11th, 2012 08:28 pmКак вы думаете, а попросить собственного начальника (но не непосредственного начальника, а большого начальника) стать твоим ментором - это как, возможно? Мне правда интересно мнение. Допустим, подчиненный очень уважает своего начальника как человека, сексуальный интерес невозможен, но зато возможно, что починенный довольно скоро уйдет с этой работы? (то есть карьерное продвижение именно в этой компании не интересует никак).
Так делают, или это ненормально?
Так делают, или это ненормально?
(no subject)
Aug. 25th, 2012 05:03 pmмы тут поспорили:
Я утверждаю, что в Советском союзе (ту последнюю его декаду, которую мне удалось застать) продукты для волос были крайне ограничены. Лично я помню шампунь "Розовый жемчуг" (от которого у меня, не склонной к перхоти, перхоть начинала выпадать удивительными, похожими на снежинки, хлопьями) и лак "Прелесть".
Ви теоретизирует, что должно было быть что-то еще. По причине, что не могло не быть.
Шампунь, я помню, был какой-то еще, который не влек за собой снежинок, но больше никаких пенок, гелей, помадок я не знаю. Слово кондиционер я узнала из рекламы head& shoulder's, которую я увидела уже в 90-ые. А еще в нашей деревне использовалась сахарная вода и пиво.
В общем, скажите правду - что еще было?
Я утверждаю, что в Советском союзе (ту последнюю его декаду, которую мне удалось застать) продукты для волос были крайне ограничены. Лично я помню шампунь "Розовый жемчуг" (от которого у меня, не склонной к перхоти, перхоть начинала выпадать удивительными, похожими на снежинки, хлопьями) и лак "Прелесть".
Ви теоретизирует, что должно было быть что-то еще. По причине, что не могло не быть.
Шампунь, я помню, был какой-то еще, который не влек за собой снежинок, но больше никаких пенок, гелей, помадок я не знаю. Слово кондиционер я узнала из рекламы head& shoulder's, которую я увидела уже в 90-ые. А еще в нашей деревне использовалась сахарная вода и пиво.
В общем, скажите правду - что еще было?
(no subject)
Jan. 11th, 2012 03:52 pmЯ завела себе растение. Которое пережило пересадку, прижилось, и если я его не загублю, то должно даже зацвести. (Я обычно растения гублю, но к этому конкретно, видимо, питаю чувства, и оно не губится).
Мое растение любит воду. В руководстве по уходу за ним было написано: поливать каждый день, и даже 2 раза в день.
А мне нужно уехать на три дня на эти выходные. И что делать? Неужели труды насмарку? Или залить его водой на три дня вперед? Просить поливать кого-то не могу. Что вообще люди делают в таких случаях?
Мое растение любит воду. В руководстве по уходу за ним было написано: поливать каждый день, и даже 2 раза в день.
А мне нужно уехать на три дня на эти выходные. И что делать? Неужели труды насмарку? Или залить его водой на три дня вперед? Просить поливать кого-то не могу. Что вообще люди делают в таких случаях?
вопрос к залу
Sep. 26th, 2011 12:58 amНу а вдруг: не знают ли уважаемые друзья, какие программы существуют в природе для работы с видео. Бесплатные и простые. И чтобы можно было смонтировать какой-то видео-ряд и наложить звук. Спасибо.
Я хотела спрятать под кат большую часть предыдущего поста. И не смогла: начинали переставляться абзацы сами по себе, или кат заканчивается, где хочет. Редактирование в html не помогает никак. Что это? Это только у меня не работает?
а вот про авторские права кто знает?
Mar. 4th, 2011 02:11 pmА вот если меня что-то вдохновило и я хочу это перевести на русский, чисто для себя и чтобы поделиться, и это еще на русском не публиковалось, я могу безнаказанно перевести и выложить у себя в жж, или меня посодють засудят?
Чехлы и Колпачки
Oct. 14th, 2009 01:00 amВот какой вопрос у меня: кто и зачем придумал чехлы для зонтиков?
Ви говорит, что чехлы для зонтиков вещь полезная. Штоб зонт не трепался. И что придумал их человек, который придумал и колпачки для разных бутылочек.
Ви говорит, что чехлы для зонтиков вещь полезная. Штоб зонт не трепался. И что придумал их человек, который придумал и колпачки для разных бутылочек.
Я лично считаю, что чехлы для зонтиков и колпачки для (некоторых) бутылочек - вещь излишняя и даже придуманная специально, чтобы выводить лично меня из лично себя.
