nina_kink: (big lebowski)
nina_kink ([personal profile] nina_kink) wrote2013-07-18 12:15 am
Entry tags:

... dude... не забыть.

Прекрасное из йелпа, запишу, чтобы не потерять (but edited:)

I call the Tire Center to ask about how long it takes to change four tires on a Honda Element. The man says: "Depends". I ask: "Depends on what?"
He says: "Many things."
I ask him to humor me and give me one.
He says: "Depends on where you are in line."

Звоню в шиномонтаж спросить сколько времени занимает поменять четыре шины на Хонде Элемент. Мужчина отвечает:
- Зависит.
Я спрашиваю:
- От чего?
- От многого.
Я прошу его уточнить, от чего именно.
Он говорит:
- Это зависит от того, где вы в очереди.